Estipendios, reembolsos por suplencia y unidades de desarrollo profesional (PDU)

Tenemos el agrado de ofrecer unidades de desarrollo profesional (PDU)/unidades de educación continua (CEU), reembolsos por suplencia y estipendios para los eventos de desarrollo profesional de la escuela al aire libre. En esta página, los educadores encontrarán información sobre los requisitos de elegibilidad y el proceso para solicitar PDU/CEU, reembolsos por suplencia y estipendios. Tenga en cuenta que no es necesario solicitar PDU/CEU, reembolsos por suplencia o estipendios antes de un evento de desarrollo profesional, a menos que se indique lo contrario en la descripción del evento. Si tiene preguntas sobre el contenido de esta página o sobre su elegibilidad, comuníquese con Kristi Backe.

En el caso de la mayoría de los talleres, hemos comprimido las solicitudes de PDU/CEU, reembolsos por suplencia y estipendios en un único formulario en línea, la Encuesta de solicitud de estipendios, reembolsos por suplencia y PDU/CEU . Consulte la sección a continuación denominada “Talleres del ONREP” para obtener información acerca de cómo solicitar estipendios, reembolsos por suplencia y PDU/CEU para los talleres que se realizan en colaboración con el Programa Educativo sobre Recursos Naturales de Oregón (ONREP).

Certificados de desarrollo profesional

Ofrecemos certificados de desarrollo profesional para los educadores que asistan a los talleres de desarrollo profesional de la escuela al aire libre. A continuación, detallamos cuáles son los requisitos de elegibilidad y los procesos para solicitar un certificado:

Cualquier educador que asista a un evento de desarrollo profesional puede solicitar unidades de desarrollo profesional (PDU)/unidades de educación continua (CEU) por el tiempo que asistió al evento.

En el certificado de PDU/CDU, se incluirá el número de horas de participación directa, el cual se redondeará a los 30 minutos más cercanos. El tiempo destinado a los descansos, las comidas o cualquier otra actividad que no tenga como objetivo mejorar su eficacia como educador no se incluirá en las horas de participación. 

Los certificados de PDU/CEU se pueden solicitar mediante la Encuesta de solicitud de estipendios, reembolsos por suplencia y PDU/CEU.

Nuestro certificado incluye lo siguiente:

  • Nombre del educador.
  • Nombre del taller, fechas y ubicaciones.
  • El número total de horas de participación directa, el cual se redondeará a los 30 minutos más cercanos; 
  • El logo de la Universidad Estatal de Oregón.
  • Firma de nuestro Coordinador de planes de estudio y desarrollo profesional

ElFormulario de solicitud de estipendios, reembolsos por suplencia y UDP/CEU incluye un espacio para indicar si su distrito/organismo de gobierno le exige que se detalle información adicional en el certificado.

Si se le pide que utilice un formulario específico para solicitar las PDU/CEU y necesita una firma, comuníquese con Kristi Backe para obtener asistencia.

Estipendios de desarrollo profesional para educadores

Nuestros estipendios de desarrollo profesional están disponibles para los educadores de Oregón que apoyen a los estudiantes que asistan a la escuela al aire libre con la financiación de la Medida 99. Puede leer todos los criterios de elegibilidad, así como la información sobre cómo solicitar un estipendio, en las pestañas desplegables a continuación:

Los educadores de las escuelas al aire libre informales son elegibles para recibir un estipendio si cumplen con todos los siguientes criterios: 

  • No reciben ninguna compensación por parte de un empleador u otra fuente mientras asisten a las capacitaciones.
  • Participan plenamente en los eventos de desarrollo profesional, lo que incluye completar todas las encuestas.
  • Cumplen con al menos UNO de los siguientes criterios:
    • Actualmente, trabajan/son voluntarios para un proveedor o centro de la escuela al aire libre que presta sus servicios a los estudiantes que asisten a una escuela al aire libre con los fondos de la Medida 99.
    • Han aceptado una oferta de trabajar/ser voluntarios para un proveedor o centro de la escuela al aire libre que presta sus servicios a los estudiantes que asisten a una escuela al aire libre con los fondos de la Medida 99.
    • Han trabajado/sido voluntarios para un proveedor o centro de la escuela al aire libre en los últimos dos años Y tienen pensado trabajar/ser voluntarios para un proveedor o centro de la escuela al aire libre durante este año escolar o el próximo. El proveedor o centro de la escuela al aire libre debe prestar sus servicios (o estar contratado para comenzar a prestar sus servicios) a los estudiantes que asisten a una escuela al aire libre con los fundos de la Medida 99.
    • Han recibido una subvención de Gray Family Foundation para la planificación de la escuela al aire libre. 
    • O bien, han sido organizadores o colaboradores de un evento de desarrollo profesional específicamente para los educadores de la escuela al aire libre de Oregón durante el último año Y tienen previsto ser organizadores o colaboradores de un evento de desarrollo profesional específicamente para los educadores de la escuela al aire libre de Oregón durante este año escolar o el próximo.

Los educadores formales son elegibles para recibir un estipendio si cumplen con todos los siguientes criterios: 

  • No reciben ninguna compensación por parte de un empleador u otra fuente mientras asisten a las capacitaciones. Por ejemplo, si el taller se lleva a cabo durante el verano, el maestro no puede aceptar ningún contrato de verano por el cual reciba una remuneración. (Los reembolsos por suplencia están disponibles para los educadores formales que asistan a los eventos de desarrollo profesional mientras reciben una compensación del distrito. Lea más abajo).
  • Apoya a los estudiantes que asisten a la escuela al aire libre con los fondos de la Medida 99.
  • Participa plenamente en los eventos de desarrollo profesional, lo que incluye completar todas las encuestas.

En el caso de que haya requisitos de elegibilidad adicionales para un taller o serie de talleres específicos, estarán enumerados en la descripción del taller en nuestra página de Eventos y talleres.

Un educador individual cumple con los requisitos para recibir un máximo de $200 por año en concepto de estipendios de desarrollo profesional de la escuela al aire libre.

A continuación, detallamos cómo funciona el proceso de solicitud de estipendios para la mayoría de los talleres independientes:

  1. Durante el taller, o después, completará unaencuesta de finalización del taller.
    • En el caso de los talleres en línea: se le enviará un enlace personalizado con la encuesta de finalización del taller a la dirección de correo electrónico que utilizó para inscribirse a la sesión. Debe completar esta encuesta a fin de cumplir con los requisitos para recibir un estipendio por el taller. El programa de la encuesta registrará si la ha completado, pero mantendrá el anonimato de todas sus respuestas. (En otras palabras, nos indicará si usted ha completado la encuesta, pero no cuáles han sido sus respuestas).
    • En el caso de los talleres presenciales: completará una encuesta al finalizar el taller. Debe completar esta encuesta a fin de cumplir con los requisitos para recibir un estipendio por el taller. El organizador del taller registrará quién ha enviado la encuesta. Las respuestas de la encuesta serán anónimas.
  2. Luego del taller, completará la Encuesta de solicitud de estipendios, reembolsos por suplencia y PDU/CEU. Debe completar la encuesta de elegibilidad dentro de un plazo de 14 días después del taller. Si asistió a otro taller después de 14 días, únicamente tendrá que completar una encuesta de elegibilidad, siempre y cuando lo haga en un plazo de 14 días después del primer taller. (Si los talleres forman parte de una serie, siga las instrucciones que se detallan a continuación).
  3. Una vez que haya completado la encuesta de elegibilidad y la encuesta de finalización del taller, un miembro del equipo de la Escuela al Aire Libre del Servicio de Extensión de la Universidad Estatal de Oregón (OSU) confirmará su elegibilidad y su participación plena en el evento, y se comunicará con usted para comenzar el proceso en el que se lo añadirá como proveedor en el sistema de la OSU.Este proceso puede demorar varias semanas en completarse. (Si ya cuenta con un número de proveedor de la OSU, debería poder saltear este paso).
  4. Una vez que establezca su número de proveedor de la OSU, le pagaremos su estipendio.

En el caso de los talleres que forman parte de una serie, nuestra política establece que debemos pagarle los estipendios en un único pago al finalizar la serie, en lugar de efectuar pagos individuales luego de cada sesión. Si desea solicitar una excepción a esta política, comuníquese con Kristi Backe

A continuación, detallamos cómo funciona el proceso de solicitud de estipendios para la mayoría de las series de desarrollo profesional:

  1. Luego de CADA sesión a la que asista, deberá completar unaencuesta de finalización del taller.
    • En el caso de los talleres en línea: se le enviará un enlace personalizado con la encuesta de finalización del taller a la dirección de correo electrónico que utilizó para inscribirse a la sesión. Debe completar esta encuesta a fin de cumplir con los requisitos para recibir un estipendio por el taller. El programa de la encuesta registrará si la ha completado, pero mantendrá el anonimato de todas sus respuestas. (En otras palabras, nos indicará si usted ha completado la encuesta, pero no cuáles han sido sus respuestas).
    • En el caso de los talleres presenciales: completará una encuesta al finalizar el taller. Debe completar esta encuesta a fin de cumplir con los requisitos para recibir un estipendio por el taller. El organizador del taller registrará quién ha enviado la encuesta. Las respuestas de la encuesta serán anónimas.
  2. Luego de asistir a la primera sesión, completará la Encuesta de solicitud de estipendios, reembolsos por suplencia y PDU/CEU. Debe completar la encuesta de elegibilidad en un plazo de 14 días después de la última sesión de la serie, aunque puede completarla en cualquier momento luego de asistir a la primera sesión. Es necesario que complete la encuesta de elegibilidad una sola vez para toda la serie.
  3. Una vez que haya completado la encuesta de elegibilidad,un miembro del equipo de la Escuela al Aire Libre del Servicio de Extensión de la Universidad Estatal de Oregón (OSU) confirmará su elegibilidad y su participación plena en el evento, y se comunicará con usted para comenzar el proceso en el que se lo añadirá como proveedoren el sistema de la OSU. Este proceso puede demorar varias semanas en completarse, motivo por el cual los educadores pueden iniciar el proceso al comenzar la serie a pesar de que se efectuará un único pago al finalizar la serie. (Si ya cuenta con un número de proveedor de la OSU, debería poder saltear este paso).
  4. Al finalizar la serie, calcularemos el monto total de los estipendios que cobrará a partir de los registros de la encuesta de finalización del taller y de asistencia.
  5. El pago de estipendios lo recibirá en un solo pago.

Nos complace ofrecer estipendios para apoyar la participación de los educadores en la reunión virtual de la Escuela al Aire Libre de 2022. Visite nuestra página de la reunión de la Escuela al Aire Libre de 2022 a fin de obtener más información sobre los estipendios para este evento.

Reembolsos por suplencia

También ofrecemos reembolsos por suplencia para los educadores formales que asisten a los eventos de desarrollo profesional de la escuela al aire libre. A continuación, detallamos los requisitos de elegibilidad y los procesos para solicitar un reembolso por suplencia:

El programa de la Escuela al Aire Libre del Servicio de Extensión de la OSU reembolsará a las escuelas o los distritos los costos por suplencia según las siguientes condiciones:

  • El educador apoya a los estudiantes que asisten a la escuela al aire libre con los fondos de la Medida 99. 
  • La escuela o el distrito contrató a un suplente para cubrir las funciones de un educador formal de la escuela o el distrito mientras asistía a un evento de desarrollo profesional patrocinado por la Escuela al Aire Libre del Servicio de Extensión de la OSU. Es responsabilidad de la escuela o el distrito contratar al suplente y pagarle. 
  • El reembolso corresponde al costo real que se le pagó al maestro suplente (hasta $200 por día por suplente). Si la escuela pública o el distrito reciben el reembolso de estos costos a través de otra fuente, no cumplirán con los requisitos para recibir un reembolso del programa de la Escuela al Aire Libre del Servicio de Extensión de la OSU con los fondos de la Medida 99. 
  • El educador participa plenamente en los eventos de desarrollo profesional, lo que incluye completar todas las encuestas. 

A continuación, detallamos cómo funciona el proceso de solicitud de un reembolso por suplencia:

  1. Después del taller, completará una encuesta de finalización del taller.
    • En el caso de los talleres en línea: se le enviará un enlace personalizado con la encuesta de finalización del taller a la dirección de correo electrónico que utilizó para inscribirse a la sesión. Debe completar esta encuesta a fin de cumplir con los requisitos para recibir un estipendio por el taller. El programa de la encuesta registrará si la ha completado, pero mantendrá el anonimato de todas sus respuestas. (En otras palabras, nos indicará si usted ha completado la encuesta, pero no cuáles han sido sus respuestas).
    • En el caso de los talleres presenciales: completará una encuesta al finalizar el taller. Debe completar esta encuesta a fin de cumplir con los requisitos para recibir un estipendio por el taller. El organizador del taller registrará quién ha enviado la encuesta. Las respuestas de la encuesta serán anónimas. 
  2. Luego del taller, completará la Encuesta de solicitud de estipendios, reembolsos por suplencia y PDU/CEU. Debe completar la solicitud dentro de los 14 días posteriores al taller. Si el taller forma parte de una serie, puede completar una sola solicitud para todas las sesiones de la serie. Asegúrese de completar la solicitud en un plazo de 14 días después de la última sesión de la serie.
  3. Una vez que haya completado la encuesta de solicitud de reembolso y la encuesta de finalización del taller, un miembro del equipo de la Escuela al Aire Libre del Servicio de Extensión de la Universidad Estatal de Oregón (OSU) confirmará su elegibilidad y su participación plena en el evento, y se comunicará con usted para comenzar el proceso de reembolso a la escuela o el distrito correspondiente al costo real que se le pagó al maestro suplente.
  4. Efectuaremos un reembolso directamente a la escuela o el distrito por el costo final que se le pagó al maestro suplente.

Nos complace ofrecer reembolsos por suplencia para apoyar la participación de los educadores en la reunión virtual de la Escuela al Aire Libre de 2022. Visite nuestra página de la reunión de la Escuela al Aire Libre de 2022 a fin de obtener más información sobre los reembolsos por suplencia para este evento.

Talleres y serie de talleres del ONREP.

En el caso de los talleres de la escuela al aire libre que se realizan en colaboración con el Programa Educativo sobre Recursos Naturales de Oregón (ONREP), se pueden solicitar PDU/CEU, estipendios y reembolsos por suplencia en la encuesta de finalización del taller. Recibirá un enlace a esta encuesta al finalizar el taller o bien, si el taller forma parte de una serie, al finalizar la serie. Si solicitó un estipendio en la encuesta de finalización del taller, un miembro del equipo de la Escuela al Aire Libre del Servicio de Extensión de la OSU se comunicará con usted para comenzar el proceso de pago de su estipendio. Los criterios de elegibilidad para solicitar estipendios para los talleres del ONREP son los mismos que para otros talleres de escuelas al aire libre (los criterios se indican anteriormente en esta página). 

Back to top